Saturday, February 10, 2007


Wednesday, February 7, 2007

Reading Prompt #4
EGBERT Ch. 4. Communication & CollaborationRICHARDSON Ch. 5. RSS: The New Killer App for Educators
Why is communication and collaboration so important in the language learning classroom? What ideas did you gain from the Egbert chapter about how computers and technology can be used to faciliate greater communication and collaboration for students? Give any personal examples you have had using these or other ideas.


Note the etymology of the word collaboration--working together. This refers to the students and teachers negotiating and clarifying meaning, and working to understand the materials at hand. Rather than passivity and top-down aspects of the "transmission" form of education, 1) learners are active, and 2) listen and respond to material presented, working together or autonomously. When there is an information gap, the teacher is called for assistance, who then is able to clarify and suggest further means of pursuit of information.

Most of my experience comes from teaching adults (executives and professors). Being handed the power tool of an interactive work sheet made a huge difference in the success I achieved in pronunciation work just last week. The objective of the lesson was to help a foreign speaker of English with pronunciation difficulties, which he felt impeded him even after so many years in this country. I created a worksheet with audio versions of a text which was also written, and then asked my learner to make a recording of the same text. As he read, I asked him what was different from the way I had pronounced the sounds. We then circled letters and words on the worksheet, and using the aid of a phonetics website, were able to work specifically on problem areas. He re-recorded his readings until he was satisfied, and then we went on to the next line of text.

The summary and conclusions to this work were very positive. I compared his voice reading the entire text to a recording I had made earlier in the week, and the clarity of our practice text was astounding. Further, I sent him the electronic worksheet, so that he could listen again to any parts he wanted to further practice. He was very motivated and pleased with the methodology, and felt he was making progress.

There is an old saying in the motivational field, "People don't argue with their own data." My client could hear the difference in his pronunciation before and after our practice, and thanks to Dr. Wright, this happened through a tool that was efficient for this purpose and a good example of technology as handmaiden to language confidence enhancement.

6 comments:

michael campbell said...

Carol,
Your real life (and real quick) application suggests that teachers are always learning. By putting new knowlegde to work immediately you reinforce that new knowledge but more importantly it is a classic example the benefit of authentic and meaningful materials and activities.

One of the cornerstones of helping an ELL acquire English is increased interaction, whether it is teacher to student or student to student. It follows one of Vygotsky's premises that you provide new information in the zone of proximal development, the difference between what a learner can do by himself and what he can do through scaffolding with a more advanced learner either a peer or teacher. Group activites especially collaborative efforts require students to comminicate in order to accomplish a goal that they would not be able to do themselves. Collaborative interaction especially is effective with ELLs because of the social as well as language skills necessary to accomplish an information gap-style activity.

Joleen J said...

Hi, Carol. Your photo story was beautiful and so well done. I can't wait to make one! I admire you for applying what we have learned so quickly--the photo story and the worksheet. I hope you will share your worksheet on WebCT--since we can't put them on our blogs--yet. Nice job; nice post.

Anonymous said...

Carol, that's fine. I will go on the 27th, you can go next week. Just e-mail Dr. Wright, okay?

Joleen

Yin said...

Hello, Carol

I will be on campus Friday afternoon. Will you be there as well? I can go to you office to pick it up. How about around 3:20 pm? If not, I can get it from you next week in class.
Thank you so much for sharing it with my students!

Yin said...

Hello Carol,

I will be at school this afternoon at around 3:20 pm. Thanks for making me a copy of your work!

Yin said...

Hello, Carol

Don't worry about it. I can save it on my thumb drive Tuesday in class. My cell is 324-9390. Thanks a lot for going through troubles for me.